「こんな仕事をするために、メーカーに入ったわけじゃない！」---。技術者や工場管理者なら誰しも1度は、そう考えたことがあるのではないだろうか。 「ものづくりがしたい」とメーカーに就職しても、実際には社内向けの資料作りや 一向に結論の出ない会議、…

しかし、ブクマコメントについたスターは・賛成！の他に、・馬鹿かコイツ？の２つの意味があるかもしれない。

簡単に言うと、'but'は「会話調」を文字にしただけの場合は文頭に使ってもOKですが、「書き言葉」の場合は文頭に使ってはいけない、とネイティブの人たちは小学生のころから学校で教わります。（たまーに「書き言葉」でも文頭で'But'が使われる場合もあるの…

海外の人と仕事をしていると、言葉のニュアンス的なものが気になってくるんだよね。 まぁ毎日英文メールやりとりしてると身に付くかと思ったがなかなかそうもいかない。 Would you 〜?もCould you 〜?も意味は同じで、「〜してもらえますか？」「〜してもら…